Translations & Apostils


You need an accurately translated document in record time and at affordable prices?

Cards4Jobs offers translations delivered in record time. Our team of certified translators focus significantly on your documents to get the highest quality certified translation possible. We translate a wide range of documents such as:

  • certificates (birth , marriage, divorce, death);
  • judgments, criminal records;
  • graduation diplomas, professional certificates, transcripts;
  • contracts and certificates from work;
  • residence permits;
  • Blue Card, Yellow Card;
  • technical translations (manuals, data sheets etc.);
  • economic translation;
  • financial and banking;
  • medical.

We guarantee the delivery of the translations within the timeframe agreed with the client and the confidentiality of any data and information received from our customers.


Documents issued in the UK are not recognised in other countries or by consulates unless the Hague Apostille seal is present. The Apostille is required for documents such as:

  • birth certificates;
  • marriage certificates;
  • divorce final decisions, etc.

If you require an apostille for the documents, the process of obtaining the apostille normally takes 3-4 days. An apostille can be requested in emergency and released within 24 hours.

Translators both for personal and business needs

We also offer interpreting services for meetings consecutively or simultaneously for personal or business meetings, representation before the authorities, conferences, interviews, delegates and other events.

  • Ce documente aveti nevoie sa fie traduse?

Our clients

 info@cards4jobs.com324a Headstone Ln, Syrinity House, Harrow, HA3 6NW, UK  0208 428 1036  07459 916 081